Tag Search explore strange tales via their tags 3 Use Tag Search Use this drop-down menu to search for stories filtered by tags. Tags are sorted alphabetically. Tags Select Tag account book (5) accounts (2) adultery (4) ancestral tomb (1) animals (1) bamboo (2) Bao Longtu 包龍圖 (1) beard (2) bed (1) bingchen 丙辰 (1) bingshen 丙申 (1) black body/face (2) black clothes/accessories (4) black qi 黑氣 (2) blood (1) boat (2) bond/guarantee (1) bones (1) bright moon (2) broom (1) Buddhism (1) Buddhist monk 僧 (1) Buddhist temple (1) burn with fire (4) candle (1) Changshan 长山 (1) Changzhou 常州 (1) children (2) Chinese chess (1) Chronicler of the Strange 異史氏 (1) City God temple (1) City God 城隍 (2) clerk (1) coffin (3) coins (6) collapse (1) confession (1) Confucius (1) cook-chef (1) coppersmith (1) corpse (2) court (2) craftsmen (1) crime (4) daughter (1) daytime (1) death (3) debt (2) demand sb.’s life 索命 (1) Deqing 德清 (1) dinghai 丁亥 (1) divination (1) diviner (1) doctor 醫 (1) documents (4) donation (1) Dongyue 東嶽 (3) downstairs (1) Dragon Boat Festival (1) dream (9) drinking alcohol (2) drowning (2) Earth God 土神 (2) eastern wing (1) education (1) embezzlement (1) execution (1) feast (2) fever (1) fifth night watch 五更/五鼓 (1) food (1) forest (1) fortune (1) fox 狐 (3) gambling (1) gengjia 庚甲 (1) ghost soldier (1) ginger juice (2) God of Fire 火神 (1) Gong county 鞏縣 (1) greenish-black 青黑 (1) grievance (3) guai怪-monster (4) Guandi 關帝 (1) Guangdong 廣東 (1) Guizhou 貴州 (1) gui鬼-ghost (8) Hangzhou 杭州 (3) Hanjiang 漢江 (1) Hanlin 翰林 Academy (1) hat/headwear (1) haunted (1) heat (1) Hejian 河間 (3) hell (1) Henglin 橫林 (1) horse (1) hun魂-soul (1) Huoshan 霍山 (1) illness (9) Immortal Bridge 仙橋 (1) injustice 冤 (4) innocent (1) interrogation (1) jade (1) Jiangnan 江南 (1) Jiangxi 江西 (1) Jiaxing 嘉興 (1) Jing 淨 role (stage) (1) jinshi 進士 degree (1) judge (3) kidnapping (1) knife (3) Kunming 昆明 (1) Laozi (1) laughter (4) lawsuit (3) legal case 案 (2) legal desk (1) Li 黎 people (1) loan of money (3) loyalty (1) magistrate (6) maidservant (1) Manchu (1) mandrill 魈 (1) marriage (1) Mencius (1) merchant (3) Metropolitan Coinage Board 京師寶泉局 (1) mid-autumn (1) military campaign (1) Ming 明 Dynasty (2) Ministry of Punishment (2) Ministry of Revenue (1) misfortune (1) money (7) mud (3) Mudu 木瀆 (1) murder (2) Nanchang 南昌 (1) nap (1) netherworld (4) New Year (2) night (6) nightmare (1) old man (2) old woman (1) outlaw (1) owl 梟鳥 (1) pain (3) pawn ticket (1) pawnshop (3) pillow (1) playing tricks (3) poetry (1) poverty (5) po魄-soul (1) predestined lifespan (1) pregnancy (1) private secretary (1) privy (1) prostitute (1) punishment (4) Qianlong 乾隆 reign period (3) qin 琴 (instrument) (1) Qinhuai 秦淮 (1) recompense 報 (1) red gown (1) report to the authorities 報官 (3) revenge (1) rice (1) robbers (8) roly-poly (1) sales (1) Samsara/cycle of death and rebirth 輪回 (1) Sanshui county 三水縣 (1) scholar (4) School of Principle 理學 (1) sea (1) Sea God 海神 (1) second night watch 兩更/兩鼓 (2) servant (3) Shangdi 上帝 (1) Shanxi 山西 (1) shen神-god (3) shuigui水鬼-waterghost (1) Skanda (1) skeleton (1) sleep (2) smoking pipe (1) soft-shell turtle 鱉 (1) soldier (2) sound (7) steelyard (1) suicide by hanging 自縊 (1) suitcase (1) summer night (1) Suzhou 蘇州 (3) swimming (1) taboo (1) tall (body) (1) taxes (2) tea (4) temple (1) the capital 京師 (2) thief (2) third night watch 三更/三鼓 (2) Tianchang 天長 (1) tiger 虎 (1) tiger-like beast 獍 (1) Topic 1 Zibuyu Speech Patterns (11) Topic 11 Animals-Beasts-Hunting (6) Topic 13 Pronouns (10) Topic 15 Drinking Gathering (7) Topic 16 Liaozhai zhiyi Commentary (2) Topic 17 Wife-Husband-Offspring (3) Topic 18 Unnamed (2) Topic 19 Officials-Names-Titles (2) Topic 2 Unnamed (5) Topic 21 Records from Yuewei caotang biji (15) Topic 22 Unnamed (1) Topic 23 Poetry-Divination (2) Topic 24 Crime-Punishment-Injustice (13) Topic 26 Horse-Travel (4) Topic 28 Grammar Particles (16) Topic 29 Xieduo Commentary (2) Topic 3 Urumqi Memories (4) Topic 30 Rest-Movement (16) Topic 31 Foxes-Ghosts-Demons (3) Topic 32 Boating-Waters (1) Topic 34 Gods-Temple-Guandi (3) Topic 35 Ladies-Music-Luxury (1) Topic 36 Essence of Life (7) Topic 38 Learned Scholars (3) Topic 4 Hands-People-Apparitions (12) Topic 40 Family-Relatives (1) Topic 41 Unnamed (1) Topic 42 Yetan suilu Commentary (2) Topic 43 House-Sound-Night (7) Topic 45 Love, Emotions (1) Topic 46 Daoists-Medicine-Magic Spells (1) Topic 48 Snakes-Insects-Thunder Clap (2) Topic 5 Money Matters (13) Topic 50 Mountains-Rocks-Water (3) Topic 6 Animals-Slaughter (1) Topic 7 City God-Ledger-Case (14) Topic 9 Coffin-Corpse-Burial (2) torture (2) travel inn (4) unfiliality 不孝 (1) upstairs (1) victim (1) water buffalo (1) wealth (3) Wei Tuo 韋馱 (1) Wenxiang 閿鄉 (1) western wing (1) whirlwind (1) white hair (1) wind (2) Wukang 武康 (1) wuxu 戊戌 (1) Xian County 獻縣 (3) Xinjian 新建 (1) xiucai 秀才 degree (3) Yama-King of Hell 閻羅王 (1) Yangtze River 大江 (1) Yangzhou 揚州 (1) yin 陰 (1) yiwei 乙未 (1) Yizheng 儀征 (1) Yongzheng 雍正 reign period (1) young man (1) Yude Hall 浴德堂 (1) Yunnan 雲南 (1) Zhenjiang 鎮江 (1) 武強 Wuqiang (1) 沂水 Yishui (1) 濟屬 area surrounding Jinan (1) 遼陽 Liaoyang (1) Return to Home
